Ivan Couronne

Correspondant au Congrès à Washington

Agence France-Presse

+ 1 202 285 2340

ivan (point) couronne (at) afp.com

Semaine du 11 au 17 juin 2012

“AU SECOURS DALLAS REVIENT !” s’emporte Fabienne Sintes, correspondante de France Inter à Washington, sur son blog http://bit.ly/KvEDkB. Au cas où vous auriez raté l’info, la série reprend mercredi à 21h sur TNT, et pour le savoir il fallait lire les médias français : Libération http://bit.ly/KvEFJf RTL http://bit.ly/KvEEFe TF1 http://bit.ly/KvEI7O. Les nouveaux épisodes seront diffusés à la rentrée sur TF1.

RAPHAEL REYNES, correspondant de RFI à Washington, diffuse un reportage sur le stage de trois semaines de 65 jeunes Africains “young leaders” aux Etats-Unis. Réception par Hillary Clinton, voyages, stages, conseils, contacts. “Moi j’adore la culture française, mais la France ne nous présente pas ça” 2’19” http://rfi.my/LVJQQN

ANNIE, 23 ANS, SE FAIT ARRACHER 12 DENTS DEVANT LA CAMÉRA DE FRANCE 2 : Maryse Burgot, correspondante de France 2 à Washington, et son équipe sont allés filmer les pauvres du Kentucky qui font la queue pour se faire soigner gratuitement par l’ONG “Remote Area Medical” http://bit.ly/LVJREp (merci Olivier pour le lien). Prochaines dates : Dakota du Sud en juillet et Wise County, VA le 20 juillet http://www.ramusa.org/expeditions/schedule.htm 

L’ÉCOLE DU RODÉO : autre reportage de Maryse Burgot, L. Desbois, V. McCabe et A. Monange dans l’Arizona, repris sur France 24 dans “Une semaine en Amériques”. http://f24.my/LVJUQE

BRIGITTE DUSSEAU, chef du bureau de New York de l’AFP, envoyée spéciale aux chutes du Niagara pour voir la traversée de Nik Wallenda sur 550 mètres de câble. Avant-papier : http://bit.ly/LVJWYF NATALIE HANDEL, correspondante de l’AFPTV à New York, a filmé l’événement tard vendredi soir : http://bit.ly/LVJY2V

LES SUPER PACs, PAS FACILE À ILLUSTRER EN TV, mais Stanislas de Saint Hippolyte et Philip Crowther, correspondants de France 24 à Washington, ont tourné ce reportage avec Mitt Romney à Chantilly (Virginie) et Barack Obama à Richmond (Virginie) pour illustrer le rôle de ces nouveaux groupes politiques, avec plein de publicités en plus (Focus, 2’58”) http://f24.my/LVK22x

LAURENCE HAÏM, correspondante de Canal+ et iTélé à Washington mais à Paris cette semaine, parle de “l’affaire Barbara Walters” dan la matinale de Canal+ mercredi http://bit.ly/LVK3n9

FABRICE HOSS, multi-correspondant basé à Montréal, est allé voir comment Toronto réagit au conflit étudiant québécois pour France 24 (Une semaine en Amériques, 2’25” http://f24.my/LVJUQE). Accroche, au milieu d’une manifestation d’anglophones : “Ils reprennent en français les slogans des manifestations du Québec”.

LORRAINE MILLOT, correspondante de Libération à Washington, a rencontré Christine Lagarde la “dure à cuire” jeudi pour l’anniversaire de sa prise de fonction au FMI (papier élogieux publié vendredi matin http://bit.ly/LVKcag, interview http://bit.ly/LVKgqy). Accroche : 

“Peut-être est-ce ses poignées de main, à broyer les phalanges ? Depuis bientôt un an qu’elle dirige le Fonds monétaire international (FMI), Christine Lagarde a assis sa réputation de «tough cookie».Plusieurs analystes ou anciens collaborateurs ont cette expression pour la décrire, façon gentille de signifier «une dure à cuire».”


ÇA N’EST PAS VRAIMENT DANS LA RÉGION, MAIS M LE MAGAZINE DU MONDE FAIT LE PORTRAIT DE SACHA BARON COHEN CE WEEK-END, SIGNÉ SAMUEL BLUMENFELD, 2757 mots http://bit.ly/LVKo9o. Sur les dangers encourus par ses personnages en tournage, cette anecdote : 

“Ce dernier s’est retrouvé dans une situation encore plus délicate, toujours durant le tournage de Brüno. Habillé en juif pratiquant religieux gay, il se balade dans un quartier de Jérusalem fréquenté exclusivement par des juifs ultra-orthodoxes. A peine a-t-il arpenté cent mètres qu’une meute se précipite sur lui. Il n’a jamais été aussi proche de la fin. Un agent israélien chargé de sa sécurité l’avait prévenu :”S’habiller en juif pratiquant gay est la chose la plus dangereuse qui soit. Il ne faut jamais les énerver. Une fois que tu as déclenché l’émeute, il te reste trente secondes pour disparaître. Sinon, c’est la mort.” 
COHEN PARVIENT À SE RÉFUGIER DANS LES TOILETTES D’UNE ÉPICERIE. Sa maîtrise parfaite de l’hébreu, évidente dans Borat - la langue vaguement slave parlée par son personnage est bien le langage de la Bible -, de nouveau patente dans The Dictator où il manie un hébreu mâtiné d’un fort accent arabe, lui permet de demander au caissier s’il existe une issue de secours. Il la trouve miraculeusement, fort de cet argument : “Je suis un juif sur le point d’être assassiné par d’autres juifs. Tu dois m’aider.”“